1
00:00:00,200 --> 00:00:05,640
لقد قررنا أنك سوف تستمر
دراستك في الخارج في لندن.

2
00:00:05,900 --> 00:00:10,120
أنت وwānau الخاص بك سوف تعيش هناك
حتى يحين وقت هوكي ماي.

3
00:00:10,480 --> 00:00:15,379
كان علينا أن نعود إلى أوتياروا لأنه
كانت أمي في المنزل، لكن هذا هو السبب الحقيقي

4
00:00:15,380 --> 00:00:18,600
من عملها أو شيء من هذا القبيل.
ميريا، ابتعد عن الطريق، من فضلك.

5
00:00:23,180 --> 00:00:25,650
وأنت متأكد من أن هذا سيساعدني
واناو؟

6
00:00:25,680 --> 00:00:26,730
أنا متأكد.

7
00:00:28,280 --> 00:00:32,220
المصطلح الصحيح لوصفنا هو
كيهوا.

8
00:00:41,190 --> 00:00:46,050
أنت مباشرة على متن رحلة جوية من لندن
وإلى المدينة للقاء ماتوا جاكوبسون.

9
00:00:46,051 --> 00:00:49,769
أنت بالتأكيد لست جزءًا من هذا الجديد
الوكالة الدولية التي تحاول

10
00:00:49,770 --> 00:00:54,589
محجر ماتوا جاكوبسون في المنطقة المجاورة
ارض ايوي لتقسيمها. مرة واحدة هي

11
00:00:54,590 --> 00:00:58,320
رائحة القصة، وقالت انها سوف تفعل كل شيء
في قدرتها على معرفة الحقيقة.

12
00:00:58,670 --> 00:01:02,230
سوف تبقي أصدقائك قريبين و
أعدائك أقرب.

13
00:01:02,770 --> 00:01:05,900
سأقوم بالعثور على تلك الأفعال، يا جون بوي.
أعرف أن جدتك لديها هذه الأشياء.

14
00:01:06,430 --> 00:01:10,290
أنت تعطيني ما أحتاج إليه وسوف أسمح لك بذلك
كل شيء يبقى على حاله.

15
00:01:10,291 --> 00:01:13,579
هل تحتاج إلى مناقشة أي شيء المراوغة
الصفقات تحدث هنا؟

16
00:01:13,580 --> 00:01:14,820
أنا لست كابتن بلانيت.

17
00:01:15,020 --> 00:01:17,340
لا، لكنك ماوري وواناو.

18
00:01:19,120 --> 00:01:20,170
كيري وير كوا.

19
00:01:20,600 --> 00:01:23,250
منذ متى وانت تم العمل ل
بوابة الفيضان وشركاه؟

20
00:01:34,160 --> 00:01:38,619
كيا أورا، شعب جميل. إنه أنا،
مواطن بدوي يعود إلى المسكون

21
00:01:38,620 --> 00:01:40,580
منزل أوتياروا.

22
00:01:41,000 --> 00:01:45,819
لمن لا يعرف عائلتي و
لقد كنت أتعامل مع بعض غير متوقع

23
00:01:45,820 --> 00:01:46,870
الزوار.

24
00:01:48,020 --> 00:01:49,920
تعرف على كيهوا المقيم لدينا.

25
00:01:51,000 --> 00:01:52,050
هذا كوروجو.

26
00:01:52,960 --> 00:01:54,720
لقد كان موجودًا منذ الأبد.

27
00:01:54,721 --> 00:01:56,559
كيا أورا.

28
00:01:56,560 --> 00:02:00,219
كوروجو، ما هو شعورك كونك كيهوا؟
هل يمكنك المشي عبر الجدران؟ هل تحصل

29
00:02:00,220 --> 00:02:02,330
جائع؟ هل تتعب وتحتاج إلى
النوم؟

30
00:02:03,980 --> 00:02:06,480
أوه، هذا صحيح. هو فقط يتحدث في
الماوري.

31
00:02:06,940 --> 00:02:08,720
نيت، اخرج من الصورة.

32
00:02:09,580 --> 00:02:12,380
وهنا العمة هويا.

33
00:02:12,740 --> 00:02:14,460
إنها أختنا الصغرى لنان.

34
00:02:15,020 --> 00:02:16,720
قل كيا أورا، عمتي هويا.

35
00:02:18,620 --> 00:02:19,670
كيا أورا.

36
00:02:20,280 --> 00:02:23,620
عمتي هويا، كيف تقول، هل تفهم
متعب في الماوري؟

37
00:02:35,890 --> 00:02:38,950
أخيرًا وليس آخرًا، هذا هو جون بوي.

38
00:02:39,830 --> 00:02:42,450
إنه ابن عم أمي وعمّنا.

39
00:02:43,150 --> 00:02:44,530
لا أعرف كيف نجح ذلك.

40
00:02:44,531 --> 00:02:47,089
نعم، إنها مجموعة رائعة جدًا لديك
هناك يا فتاة.

41
00:02:47,090 --> 00:02:49,510
عندما كنت على قيد الحياة، كل ما كان لدينا هو
نوكيا.

42
00:02:51,470 --> 00:02:55,169
إذن هناك

43
00:02:55,170 --> 00:03:01,750
لديك ذلك.

44
00:03:01,980 --> 00:03:04,320
Whānau Kewa الخاص بنا.

45
00:03:04,321 --> 00:03:05,639
مهلا، كيا أورا.

46
00:03:05,640 --> 00:03:09,140
المزيد من كيري؟ اه اه. لا، لا يستمع.
على الفور حذف ذلك.

47
00:03:09,420 --> 00:03:13,460
أمي هي الوحيدة التي تواجه مشكلة
التكيف مع قدرتنا على رؤية Kewa.

48
00:03:14,100 --> 00:03:15,150
الآن!

49
00:03:40,080 --> 00:03:41,130
عليك أن تذهب، نيت.

50
00:03:41,460 --> 00:03:42,600
لا داعي للقلق.

51
00:03:43,620 --> 00:03:44,920
سأعيدك.

52
00:04:29,619 --> 00:04:32,209
هل اعتقدت حقا أنه لن يكون هناك
تداعيات؟

53
00:04:48,540 --> 00:04:49,920
مهلا،

54
00:04:53,040 --> 00:04:54,440
أين ذهبوا؟

55
00:05:41,520 --> 00:05:42,570
اه نعم.

56
00:05:42,571 --> 00:05:43,639
اه، كيا أورا.

57
00:05:43,640 --> 00:05:44,820
أم أوه.

58
00:05:45,900 --> 00:05:46,950
السيد ستيفنز.

59
00:05:47,340 --> 00:05:48,480
كوا تاي، واوا ماي؟

60
00:05:48,481 --> 00:05:51,359
حسنًا، لم أرد أن أجعلك تنتظر،
بيدي.

61
00:05:51,360 --> 00:05:53,099
إذن كيف حال العمل؟ هل يبقيك
حسنا؟

62
00:05:53,100 --> 00:05:57,080
اه نعم. إذا كنت تقصد بالعمل
الصحافة، تجعلني بخير.

63
00:05:57,700 --> 00:06:01,640
اه، لقد طلبت منك هنا للتو إذا كنت
يمكن فقط توضيح بعض التفاصيل بالنسبة لي.

64
00:06:01,641 --> 00:06:03,579
بالطبع.

65
00:06:03,580 --> 00:06:04,630
يسعدني تقديم المساعدة.

66
00:06:05,420 --> 00:06:07,400
لقد كنت أبحث في Floodgate and Co.

67
00:06:08,190 --> 00:06:12,409
واهتمامهم المفاجئ بالمحلية
الأراضي. هناك الكثير من المسار السريع

68
00:06:12,410 --> 00:06:15,600
التطبيقات وهذه الموافقات ذلك
فقط لا تضيف ما يصل تماما.

69
00:06:17,350 --> 00:06:18,400
فلوجيت وشركاه

70
00:06:18,990 --> 00:06:20,040
لم أسمع منهم قط.

71
00:06:21,910 --> 00:06:23,270
هاه. حقًا؟

72
00:06:24,110 --> 00:06:28,149
هذا ممتع. إنه مجرد، كما تعلمون،
يبدو أينما نظرت، اسمك

73
00:06:28,150 --> 00:06:29,200
يستمر في الظهور.

74
00:06:30,470 --> 00:06:33,840
أنا رجل مشهور يا مادي. اسمي يميل
ليكون على واحة الكثير من الناس.

75
00:06:34,770 --> 00:06:39,289
نعم. لذلك أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر
ثم أنه حيث يوجد دخان، هناك

76
00:06:39,290 --> 00:06:40,340
نار؟

77
00:06:40,650 --> 00:06:41,910
الدخان والمرايا، ميتي.

78
00:06:42,190 --> 00:06:43,240
الدخان والمرايا.

79
00:06:43,350 --> 00:06:45,400
انظر، أنا فقط أحاول الوصول إلى
الحقيقة.

80
00:06:46,390 --> 00:06:48,570
ميتي، الصليبي دائمًا.

81
00:06:49,630 --> 00:06:51,530
نصف الحقيقة غالباً ما تكون كذبة عظيمة.

82
00:06:52,950 --> 00:06:56,749
عليك أن تختار معاركك أكثر
بحكمة، ميتي، وتعلم متى تغادر

83
00:06:56,750 --> 00:06:57,800
الأشياء وحدها.

84
00:07:02,270 --> 00:07:04,380
ولم يقدم لي حتى كوباً من الشاي،
ميتي.

85
00:07:04,550 --> 00:07:05,600
دعونا نذهب.

86
00:07:07,730 --> 00:07:08,780
المتعة كما هو الحال دائما.

87
00:07:53,289 --> 00:07:54,339
مم-هم.

88
00:08:30,440 --> 00:08:35,299
قلت ساعد والدك. نراكم قريبا.

89
00:08:36,440 --> 00:08:37,840
نعم، ساعد أبي.

90
00:08:38,159 --> 00:08:39,209
فهمتها.

91
00:08:48,691 --> 00:08:50,719
ليس مرة أخرى.

92
00:08:50,720 --> 00:08:51,770
ليلة!

93
00:09:51,050 --> 00:09:52,100
نعم يا فتى.

94
00:09:52,410 --> 00:09:53,510
اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة.

95
00:09:55,190 --> 00:09:56,240
كيا أورا يا عم.

96
00:09:57,270 --> 00:10:01,110
لقد رآه العم بيل للتو. قال
شيء عن وضع الجرس عليه.

97
00:10:01,550 --> 00:10:03,290
لكننا سنذهب للتحقق من السرير.

98
00:10:03,510 --> 00:10:06,640
حسناً، الجميع. محطات كالمعتاد.
دعنا نذهب للعثور على هذا الصبي.

99
00:10:07,750 --> 00:10:08,800
أوه، مرحبا.

100
00:10:08,950 --> 00:10:10,000
كيا أورا.

101
00:10:10,990 --> 00:10:12,040
هذا هو الحال.

102
00:10:12,510 --> 00:10:13,710
أنا كوريرو توا.

103
00:10:22,340 --> 00:10:24,080
إلى أين أنت ذاهب بهذه السرعة؟

104
00:10:24,380 --> 00:10:25,430
في أي مكان. بيت.

105
00:10:26,080 --> 00:10:27,280
أوه نعم؟ أين المنزل؟

106
00:10:27,980 --> 00:10:32,699
أعتقد أنك تقصد أن تقول، عمتي
أخبرني أنه يجب عليك أن تسأل الغرباء

107
00:10:32,700 --> 00:10:36,070
هم ومن أين أتوا، لذلك أنت
تعرف على من يمارس الجنس معهم.

108
00:10:36,140 --> 00:10:37,190
هل هذا صحيح؟

109
00:10:37,200 --> 00:10:38,500
نعم. لا أعرف.

110
00:10:39,660 --> 00:10:43,300
مهلا، انظر، هل أنت متأكد أنك لا تريد
هل لي أن أذهب وأساعد في البحث عن ابنك؟

111
00:10:43,301 --> 00:10:44,539
يبتعد.

112
00:10:44,540 --> 00:10:47,070
سوف يجده رجل النيزك. أو له
العم بول سوف.

113
00:10:47,320 --> 00:10:49,730
لقد فعل هذا من قبل. أعتقد أنه حصل
تأثير.

114
00:10:53,270 --> 00:10:54,320
حسنًا،

115
00:10:54,710 --> 00:10:57,660
منذ آخر كوريرو لدينا، نظرت في الأمر
عمليات تيبين.

116
00:10:58,210 --> 00:11:04,589
هناك الكثير من التعاملات المشبوهة و
كل هذه النهايات السائبة التي

117
00:11:04,590 --> 00:11:07,370
يؤدي إلى هذه الممارسة غير الأخلاقية.

118
00:11:08,130 --> 00:11:09,930
وما علاقة ذلك بي؟

119
00:11:11,950 --> 00:11:14,250
أحتاج لمساعدتكم لكشف الحقيقة.

120
00:11:14,850 --> 00:11:16,130
لماذا سأساعدك؟

121
00:11:19,250 --> 00:11:24,359
حسنًا، هذا... كان مدفونًا تحت الكثير
من صفقات المسار السريع، بشكل جيد جدًا

122
00:11:24,360 --> 00:11:29,679
مخفي، ولكن من مظهره، تيبين
وقد رفعت دعوى لتقسيم هذا

123
00:11:29,680 --> 00:11:31,910
عندماوا. نعم، أنا على علم جيد به
التعاملات.

124
00:11:32,640 --> 00:11:35,420
أعتقد أنك نسيت من الذي قادك إليه
تيبين.

125
00:11:36,180 --> 00:11:37,230
كويا.

126
00:11:38,020 --> 00:11:39,070
لهذا السبب أنا هنا.

127
00:11:39,360 --> 00:11:41,720
هذا الأمر برمته أكبر بكثير من
تيبين.

128
00:11:41,980 --> 00:11:45,880
نحن نتعامل مع الفساد المستشري
بمشاركة مسؤولين محليين.

129
00:11:45,881 --> 00:11:49,999
والجهات الحكومية، وهذا كل شيء
المرتبطة بهذه الأراضي الاحتيالية

130
00:11:50,000 --> 00:11:51,050
المعاملات.

131
00:11:51,051 --> 00:11:54,619
لقد كان تيبين رجلهم على الأرض.
لقد كان يقوم بتسهيل الصفقات، و

132
00:11:54,620 --> 00:11:59,180
كل شيء يعود إلى Floodgate و
Co، حيث أعلم أن لديك

133
00:12:02,620 --> 00:12:08,880
أستطيع أن أسقط الجميع.

134
00:12:10,940 --> 00:12:14,460
لكني فقط أريد مصدرا موثوقا منه
داخل Floodgate وشركاه.

135
00:12:15,880 --> 00:12:18,080
أوه، لذلك تريد مني أن أكون
المبلغين؟

136
00:12:18,740 --> 00:12:19,790
لا أعرف.

137
00:12:20,040 --> 00:12:23,759
بمعرفتك الداخلية و
كل ما اكتشفته، نستطيع

138
00:12:23,760 --> 00:12:26,050
الناس الذين يستغلوننا
المجتمعات.

139
00:12:27,280 --> 00:12:29,760
يمكننا كشف الفساد في الأعلى
المستوى.

140
00:12:48,430 --> 00:12:49,480
بشروطي.

141
00:13:36,200 --> 00:13:38,610
ماتوا، ماذا تفعل هنا
نفسك؟

142
00:13:38,611 --> 00:13:40,179
هذا ليس من شأنك.

143
00:13:40,180 --> 00:13:41,720
أوه، لماذا؟

144
00:13:42,980 --> 00:13:44,030
أنت تتحدث كثيرا.

145
00:13:44,160 --> 00:13:48,619
نعم، عمتي قالت ذلك أيضاً، لكنها
وقالت أيضا أنها أحببت ذلك. لأن الناس

146
00:13:48,620 --> 00:13:52,720
نادرا ما تتحدث معها لأنها كذلك
أ... انتظر، هل أنت كيهوا؟

147
00:13:53,480 --> 00:13:55,910
رقم لا تكن غبيا. أنا لست شبحا.

148
00:13:57,430 --> 00:13:59,480
ليس من المفترض أن تقول ذلك يا (جي).
-كلمة.

149
00:13:59,481 --> 00:14:01,929
مهلا، أنت كيتي، أليس كذلك؟

150
00:14:01,930 --> 00:14:02,909
نعم بالترتيب.

151
00:14:02,910 --> 00:14:04,290
مهلا، انتظر. ماذا يوجد في الحقيبة؟

152
00:14:04,790 --> 00:14:05,840
خذها ببساطة.

153
00:14:06,490 --> 00:14:07,540
يا!

154
00:14:08,250 --> 00:14:09,300
يا!

155
00:14:09,630 --> 00:14:11,130
ماذا يحدث بحق الجحيم؟ يا!

156
00:14:11,730 --> 00:14:12,780
أبعد الدراجة.

157
00:14:13,590 --> 00:14:14,640
هل أنت بخير؟

158
00:14:14,770 --> 00:14:15,820
أبعد الدراجة.

159
00:14:20,030 --> 00:14:21,370
مهلا، هيا. خذ نفسا.

160
00:14:21,371 --> 00:14:24,839
ماذا بحق الجحيم تفعله هنا
بأيديكم على ابني؟ مهلا، فقط

161
00:14:24,840 --> 00:14:27,839
خارج. كان ابنك يتجول بمفرده. أنا
اعتقدت أنه سيكون وقتا طيبا للخروج و

162
00:14:27,840 --> 00:14:29,280
فقط تحقق مما إذا كان على ما يرام.

163
00:14:29,281 --> 00:14:31,819
لا أريد أن يعتقد أي شخص أنه كان كذلك
مهملة الآن، أليس كذلك؟ مشاهدة الخاص بك

164
00:14:31,820 --> 00:14:32,870
الفم.

165
00:14:32,900 --> 00:14:33,950
مرحبًا، خطأي.

166
00:14:34,680 --> 00:14:38,539
من الجيد رؤيتك. كيتي، لطيف أنت أخيرا
تظهر. تريد أن تخبر كيفن كوستنر

167
00:14:38,540 --> 00:14:39,590
هنا للتراجع؟

168
00:14:40,500 --> 00:14:41,550
شاهده!

169
00:14:43,780 --> 00:14:44,830
مهلا، مهلا، مهلا.

170
00:14:46,120 --> 00:14:49,780
لن أتركك هنا مع هذا
قطعة من القرف.

171
00:14:50,020 --> 00:14:51,070
يا.

172
00:14:51,530 --> 00:14:52,580
سأكون بخير.

173
00:14:53,650 --> 00:14:54,700
يذهب.

174
00:14:57,350 --> 00:14:58,400
يذهب.

175
00:15:02,701 --> 00:15:09,369
لماذا أخبرتني أن أقابلك هنا
إذا كنت سترسل كتابك ل

176
00:15:09,370 --> 00:15:10,750
والدك فقط ليعنفني؟

177
00:15:13,750 --> 00:15:14,800
إنها هذه المجلة.

178
00:15:15,010 --> 00:15:16,570
ماذا سنفعل حيال ذلك؟

179
00:15:17,410 --> 00:15:18,810
أنت فوق رأسك.

180
00:15:20,939 --> 00:15:24,129
مجرد Mereana لديه كل التفاصيل و
حقائق تحتاجها لدفنك.

181
00:15:24,130 --> 00:15:27,659
تعاملاتك الاحتيالية، وأكاذيبك،
مشاركتك، كل شيء سيكون

182
00:15:27,660 --> 00:15:28,710
في العلن الآن.

183
00:15:28,711 --> 00:15:31,959
يجب عليك الركض والاختباء بينما لا تزال
يمكن. قلت أنك ستكون قادرًا على الحماية

184
00:15:31,960 --> 00:15:34,100
أنا. كان لدينا صفقة. اتفاق؟

185
00:15:34,940 --> 00:15:35,990
ما الصفقة؟

186
00:15:36,320 --> 00:15:38,180
الصفقة الوحيدة التي عقدتها كانت مع Floodgate.

187
00:15:39,220 --> 00:15:43,379
وصرت مسئولا عنهم
لذلك كان علي أن أتأكد من رعايتك

188
00:15:43,380 --> 00:15:44,430
من.

189
00:15:45,040 --> 00:15:46,090
لقد استخدمتني.

190
00:15:47,500 --> 00:15:48,550
استخدمتك؟

191
00:15:49,120 --> 00:15:50,170
أنت دمية.

192
00:15:50,171 --> 00:15:54,179
أنا بحاجة للحفاظ على يدي نظيفة وأنت
كانوا الأحمق المثالي لهذا المنصب. لكن

193
00:15:54,180 --> 00:15:55,230
حصلت على الجشع.

194
00:15:56,140 --> 00:15:57,700
لذلك سوف أتأكد من تعفنك.

195
00:15:57,701 --> 00:15:59,499
سوف آخذك معي إلى الأسفل.

196
00:15:59,500 --> 00:16:01,639
لا توجد طريقة للإفلات منك
هذا.

197
00:16:01,640 --> 00:16:02,720
أعتقد أن لدي بالفعل.

198
00:16:03,720 --> 00:16:05,040
استمتع بالغطس الكامل هناك.

199
00:16:05,200 --> 00:16:06,250
إنه طريق طويل للأسفل.

200
00:16:22,480 --> 00:16:23,680
هذه هي شروطي.

201
00:16:24,020 --> 00:16:28,060
خذ تيبين للأسفل، وسأعطيك كل شيء
الذخيرة التي تحتاجها.

202
00:16:28,500 --> 00:16:29,550
لكنه سيقاتل.

203
00:16:30,060 --> 00:16:32,700
وأنا لا أفعل هذا إلا إذا صمت.

204
00:16:36,820 --> 00:16:39,500
سأخسر الكثير إذا انتشرت أكاذيبه
خارج.

205
00:16:40,220 --> 00:16:42,100
لا شيء يعود لي.

206
00:16:42,520 --> 00:16:47,320
إذا حدث ذلك، فسوف أنكره. وقصتك
غير موجود.

207
00:17:23,649 --> 00:17:26,230
Tuarua، لقد بقي وانو بعيدًا عن هذا.

208
00:17:27,550 --> 00:17:31,210
أطفالي، ماتشو، الثور، الجميع.

209
00:17:32,670 --> 00:17:38,050
يجب ألا يعرفوا أبدًا عني
التورط مع Tipene أو Floodgate و

210
00:17:39,150 --> 00:17:40,200
ماراما.

211
00:18:03,180 --> 00:18:04,460
اختيار لمساعدتي؟

212
00:18:07,800 --> 00:18:08,850
مساعدتك؟

213
00:18:12,000 --> 00:18:13,420
هذا ليس عنك.

214
00:18:19,440 --> 00:18:25,020
لقد تم التخطيط لحياتي كلها بالنسبة لي.

215
00:18:27,940 --> 00:18:32,340
ولكن ليس بعد الآن.

216
00:19:11,310 --> 00:19:14,069
أرى الصورة الكبيرة أنهم كانوا كذلك
أعمى لرؤية

217
00:19:14,070 --> 00:19:19,449
أنا

218
00:19:19,450 --> 00:19:35,229
جعل

219
00:19:35,230 --> 00:19:36,280
القواعد الآن

220
00:19:47,560 --> 00:19:48,610
ما الأمر؟

221
00:20:17,100 --> 00:20:20,340
ولن يقف أحد في طريقي.

222
00:20:20,390 --> 00:20:24,940
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0